enao furniture products

サイドテーブル [ John Blund ]




designed by Carl Malmsten

材 料:白樺
サイズ:W=640 D=340 H=550

ベッドの横などに置くサイドテーブルです。

このテーブルの名前「John Blund」とは 数あるトムテの中の名前です。
「トムテ」とは北欧の言葉で 日本で言うところの「妖怪」的なものなのかな。

小人であったり精霊であったり…。

時にはイジワルをしたりして 人間を困らせる事もあります。

でも、それは 時として「間違った方向に進んでいく人間の生活や習慣」を正す存在でもあると思います。

そんな妖怪的なトムテの一人、「John Blund」君は男の子。 夜にやってきます。
そして 夜、なかなか寝ない子の目に砂をかけます。

なかなか寝ない子に お母さんは「遅くまで起きていると John Blund がやってきて砂をかけられちゃうよ!」と子供に言い聞かせます。 (妖怪「砂掛けばばあ」っぽいですね)

ベッドサイドに置くテーブルに「こんな素敵な名前を付けるなんて」と思い 作りました。





家具に限らず「品物に付ける名前」って素敵ですね。

作り手の「想い」が 伝わってきます。